丁丁歷險記

前陣子在網路上訂購的《丁丁歷險記》，今天終於送到了～：）

《丁丁歷險記》是比利時漫畫家艾爾吉的作品，
也是我小時候最喜歡的一套漫畫書。

那時看的版本，是由時報出版社所出版；
在出版了其中八本之後，或許因為成本太高，
時報出版社中止了後續的發行計劃，
所以過去在台灣從來沒有過完整的版本。

今年香港商務印書館從法國代理商手中，
取得全套廿四本《丁丁歷險記》的繁體中文授權，再由台灣商務進口來台，
這回我終於可以完成收藏《丁丁歷險記》的夢想了。

《丁丁歷險記》是一套關於新聞記者丁丁的環球歷險故事。
故事中的主角丁丁，雖然是記者，但大部份的時間都花在探險上，
他有著冒險進取的精神，以及敏銳深刻的觀察力，
就像是年輕版的印第安那瓊斯。

丁丁總是在危機四伏的地方現身，
帶著「米路」Milou（註一）踏遍世界各地，
進行了廿四次冒險旅程，並兩度來到中國。
甚至比阿姆斯壯早了十五年登陸月球。

註一：米路（Milou）。
　　　
　　　丁丁的小狗，又譯「米魯」、「雪球」、「白雪」。


作者艾爾吉（Herge 1907-1983），原名喬治‧雷米（Georges Remi, dit Herge），比利時人。

從小就對漫畫創作有極高的興趣，
童年時加入了童軍組織，童軍勇於冒險的精神對他的影響甚鉅，
據說《丁丁歷險記》最初的構想，就是來自於他參加過的許多童軍活動。

少年時期的艾爾吉就懷著環遊全世界的夢想，
長大之後，擔任報社通訊員的他藉由職務之便，得以接觸世界各地的資訊；
本身喜愛畫圖的艾爾吉在此時開始發表漫畫作品。

1926 年，艾爾吉第一次在《比利時童子軍》雜誌上，
發表名為《冒失鬼巡邏隊長托托爾》的短篇，
裡面有個角色的名字叫丁丁，這是丁丁第一次出現。

1929 年 1 月 10 日，艾爾吉在《廿世紀報》兒童版「Le Petit vingtieme」上，
發表了首次以丁丁及小狗米路為主角的作品。

次年、1930，艾爾吉開始創作《丁丁歷險記》。艾爾吉將真實歷史和虛構情節巧妙結合，
通過他清晰的敘述能力和明快的繪畫技巧，創造出一本又一本精彩萬分的著作。

1934 年，艾爾吉認識了中國留學生張充仁，使得他的創作出現關鍵性轉折，
之後更因此畫出了《丁丁在西藏》、《藍蓮花》等與中國有關的故事。

1939 年，因為《藍蓮花》的故事，宋美齡曾親自邀請艾爾吉到中國訪問，
可惜因當時的世界大戰而無法成行。

1983 年 3 月，艾爾吉過世，享年七十六歲，
第廿四冊《丁丁和阿爾發藝術》因此未能完成，
而丁丁與米路的冒險旅程也就此停止。

艾爾吉過世後，《丁丁歷險記》的熱潮完全沒有退燒，
大半個世紀以來，《丁丁歷險記》已被譯為六十多種文字，
迄今全球銷售數字超過兩億五千萬冊，堪稱是比利時的國寶與歐洲漫畫界的驕傲。

銷售丁丁周邊商品的「磨坊藝術」公司，每年營業額即高達一千六百萬歐元。
據統計、目前《丁丁歷險記》每年的全球總銷量仍保持在兩百萬本以上。

今年（2004）是丁丁誕生 75 週年，
比利時政府特別限量發售五萬枚面額十歐元的丁丁紀念幣，歐洲各地也紛紛展開盛大的慶祝活動。

比利時的《比利時自由報》推出特刊，法國的《費加洛報》發行的專刊更多達一百一十四頁。
此外荷蘭、西班牙、英國也都舉行大規模的專題展覽。

英國倫敦的格林威治國家海事博物館推出以「丁丁海上歷險」為名的特展，
並展出美國藝術大師安迪．沃荷為艾爾吉繪製的肖像；沃荷也是《丁丁歷險記》的忠實讀者。

西班牙巴塞隆納的海洋博物館也以丁丁的冒險夥伴哈多克船長（註二）為主題，
推出「可惡的籐壺」特展，名稱來自哈多克船長的口頭禪。

由艾爾吉遺孀芬妮主持的「艾爾吉基金會」表示，
他們計畫在布魯塞爾設立一座「丁丁博物館」，
並希望能於 2007 年艾爾吉百年冥誕時落成啟用。

註二：哈多克船長（Captain Haddock）。
　　　
　　　是個行為衝動但是大方熱情的粗人，受歡迎的程度甚至超越丁丁，
　　　他是船員戒酒協會的會員，但本身非常愛喝威士忌。

丁丁的冒險夥伴：

　　　杜本＆杜朋（Dupont et Dupond）。
　　　
　　　一對個性糊塗的私家偵探，看起來像雙胞胎兄弟，在故事中鬧出許多笑話。

　　　杜能說教授（Tayphon Tournesol）。
　　　
　　　個性敏感、聽力不太好的天才科學家，擁有鯊魚潛艇、登月太空火箭及許多發明。

身為丁丁迷的美國名導演史蒂芬史匹柏，
早在一九八三年時就買下了《丁丁歷險記》的部分電影版權，
準備讓丁丁登上大銀幕，而且預定連拍三部；
可惜至今拍片計畫仍處於籌備階段。

目前在京華城地下二樓有一家丁丁專賣店「TINTIN BOX」，
裏面有造價高達十四萬的真人尺寸樹脂丁丁人偶，
還有文具紙品、休閒服、配件、手錶、收藏型人偶、手機外殼和「米路」絨毛玩偶等。

官方網站，含法、荷、英、日、中文等版本：
http://www.tintin.be/

個人網站，內容包含作者生平介紹、作品分析、畫像館、討論區：
http://www.le-ouaib.net/tintin/