2005/6/5

曹操與馬基維利



對於曹操的事跡自己其實還算熟悉,當時看到書名會感到好奇的原因是,
這位被作者拿來和曹操做對比的馬基維利到底是何方神聖?
於是趁著遠流歷史叢書清倉大特價的機會買回來,
之後就堆在書架上、排隊排了半年多,一直到昨晚才將它看完。

長久以來,曹操除了被形容成是玩弄權謀的人之外,
在羅貫中的《三國演義》中,他被塑造成為心術不正、偽善背信的奸雄形象。
而一句「治世之能臣,亂世之奸雄」、和南宋詩人陸游的「邦命中興漢,天命大討曹」詩句,
更是將他打入萬劫不復的境地,從此罵名不斷、難以翻身,
在傳統民間地方戲曲的臉譜中,也多是以白臉的奸角造型出現。

16 世紀初文藝復興時期,義大利的哲學家馬基維利撰寫《君王論》,
原文闡述國家利益高於一切,並追求一種有效的治國方法。
但由於《君王論》後來獲得拿破崙、希特勒、墨索里尼等歷代統治者與獨裁暴君的推崇,
因此四百多年來,「馬基維利主義」被視為邪惡、陰險、狡詐的代名詞,受到世人的輕蔑與指責。
馬基維利也被描繪成為追求權力、不道德兼憤世嫉俗、為達目的不擇手段的利己主義者。

但這些究竟是歷史事實?還是被刻意扭曲之後的形象?

曹操「歌以詠志」的情懷,以及「晝則講武策,夜則思經傳」的積極作風,
馬基維利心繫國家存亡興廢,念茲在茲的是拯救祖國免於分崩離析,
人民脫離水深火熱的治世之方。關於這些,我們如何能全然視而不見?

如同此書作者於自序中提到的:

「曹操與馬基維利都經歷過一段晦暗無光的日子,也曾失意地過著隱居的生活,
 但不論如何受到何種現實的壓迫,他們從不忘記對政治的熱情,
 把一生的心思都放在征服更遠大的目標上;可卻又何其不幸,他們最後還是逃不過天神的譴罰,
 長久以來,兩人都遭受到極大幅度的誤解,除被形容成是玩弄權謀的人之外,
 無比豪情壯志換來的卻是一身罵名,他們的惡名昭彰,簡直與魔鬼等量齊觀,
 而應該是傑出的政治家、軍事家、思想家的事實則無情地遮蓋住,這是不公平的!
 可惜到了今天,我們依舊不能完全理解馬基維利,同樣地,也偏視了曹操。

 在曹操與馬基維利那個紊亂的年代,若連一時都掌控不住,何來千秋可言?
 但經過幾世紀的思想改革、洗滌之後,他們或許終於能獲得一個平反的機會。」


對於曹操的事蹟大家應該比較熟悉,這裏簡單介紹一下馬基維利。

馬基維利(Niccolo Machiavelli, 1469-1527)

義大利佛羅倫斯的政治家、外交家與政治思想家,同時也是歷史學家,又是詩與劇本的作家。
1469 年 5 月 3 日出生於佛羅倫斯。他的父親 Bernado 是一名律師,喜好研究古典著作,
在 1476 年曾設法購得李維的《羅馬史》,而 40 年後馬基維利的名著《李維羅馬史疏義》
即以此書為基礎寫成。

馬基維利自小接受極為周全的人文教育訓練,並因此而出任仕途,
29 歲(1498 年)即擔任總理院的第二總理,身兼總理的秘書並進入「戰務十人院」中,
負責外交事務,曾奉派出使法國、瑞士、德意志和義大利各城邦近三十次,
對於各國統治者有深入敏銳的觀察與分析,構成他政治與軍事理論的根據。

1512 年西班牙軍隊進入佛羅倫斯,而由麥迪西家族奪回統治權,短命的共和就此結束,
馬基維利不但失去公職,且以陰謀罪嫌入獄。1513 年出獄後,生活貧困,仍期望恢復公職,
所以撰寫了一部以探討治國之道為主題的書籍《君王論》,
獻給佛羅倫斯的麥迪奇君王(Lorenzo de’Medici)當作政治權術的參考。

本書是他針對當時的社會情勢、與本身對政治的觀察與啟發所撰寫而成,但卻未獲青睞。
失望之餘轉向寫作,還參加了佛羅倫斯人文學者所組成的「歐瑞契列理」會社,
並以古羅馬共和制為楷模而完成了《李維羅馬史疏義》,詳細討論治國之道,非僅限於君主治術。
1520 年終於獲聘進入麥迪西宮庭撰寫《佛羅倫斯史》。

1527 年神聖羅馬帝國的軍隊進入羅馬,教皇出亡造成了麥迪西政權的崩潰,
佛羅倫斯雖恢復了共和制,但他卻因曾被麥迪西所用而遭棄,自此一病不起,
於 1527 年 6 月 21 日去世,享年 58 歲。
其他著作尚有《戰爭之藝術》、喜劇作品《曼陀羅花》等。

馬基維利的《君王論》是過去五百年來,最多人閱讀也是最常被引用的政治學名著。
自出版以來,成了西方文明社會中最受爭論、影響最深遠的重要書籍之一。
而書中所提倡的獨裁思想,也使得馬基維利這個名字成為邪惡的同義詞,並流傳數世紀之久。

3 則留言:

  1. 剛才原本要把這篇貼到 MSN Space 那裏做備份,沒想到貼了之後竟然發現...

    天啊~ MSN Space 真是超級蠢的!

    曹「操」的「操」這個字,在 MSN Space 的系統中
    竟將它預設成為禁止使用的中文詞彙(髒話?)而不能張貼,

    所以在 MSN Space 貼文章,只要有「操」這個字出現的詞彙就全部不能用。

    也就是說,曹「操」、體「操」、「操」場、「操」行成績、「操」縱、
    「操」作員、「操」守、「操」練、「操」心、這些詞彙都是被禁止的。

    我真的徹底的敗了~Orz

    --
    好吧..那我改成「小曹與馬基維利」,這樣總可以了吧~Orz

    回覆刪除
  2. 不是老曹嗎? 天啊大休你到底多大了?

    回覆刪除
  3. 這個嘛~在台灣講到「小曹」,一般來說是指曹錦輝啦~:P

    回覆刪除

張貼意見時,請記得選擇發表留言的身份
若無相關帳號,可於下拉選單選擇「名稱/網址」項目直接填寫暱稱,感謝!